Guest directory

Per fer que la vostra estada sigui el més còmoda possible, hem preparat una guia completa d'informació per a hostes. En aquesta guia trobareu tot el que necessiteu saber sobre el nostre hotel, des de les instal·lacions i els horaris fins a consells útils i informació de contacte.
Feu clic a aquest enllaç per descarregar la guia.

Para hacer su estancia lo más cómoda posible, hemos preparado una completa guía de información para huéspedes. En esta guía encontrará todo lo que necesita saber sobre nuestro hotel, desde las instalaciones y horarios hasta consejos útiles e información de contacto.
Haga clic en este enlace para descargar la guía.

Om uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken, hebben we een uitgebreide gasteninformatie samengesteld. In deze gids vindt u alles wat u moet weten over ons hotel, van de faciliteiten en openingstijden tot nuttige tips en contactinformatie.
Klik op deze link om de gids te downloaden. 

To make your stay as comfortable as possible, we have prepared a comprehensive guest information guide. In this guide, you will find everything you need to know about our hotel, from facilities and opening hours to useful tips and contact information.
Click on this link to download the guide.

Pour rendre votre séjour aussi confortable que possible, nous avons préparé un guide d'informations complet pour les clients. Dans ce guide, vous trouverez tout ce que vous devez savoir sur notre hôtel, des installations et horaires aux conseils utiles et informations de contact.
Cliquez sur ce lien pour télécharger le guide.